民间婚礼
婚姻登记处-马耳他 婚姻登记处管理在马耳他和戈佐举行的所有婚礼,无论是宗教婚礼还是民事婚礼。但是,如果婚礼在戈佐举行,请联系戈佐公共登记处。 法律 马耳他的婚姻须遵守1975年《婚姻法》的规定。马耳他法律255条)经法案修正:1981年第三十四条、1983年第三条、1995年第一条和第二十四条、2000年第九条、2002年第三十一条、2004年第九条、2005年第一条和2008年第三条。 结婚能力 无论是在马耳他还是在国外举行的婚礼,在下列情况下,对马耳他法律的所有目的均有效: 遵守结婚地国法律规定的婚姻有效的手续; 根据其各自住所的法律,每个拟结婚的人都有能力缔结婚姻。 十八岁以下的人 马耳他法律允许结婚的最低年龄为十六(16)岁。如果新娘或新郎或两者均为16岁但尚未满18岁,则配偶双方的父母必须向婚姻登记处表示同意。要求父母提供身份证/护照作为身份证明。 便利婚姻 马耳他法律作出规定,旨在制止对便利婚姻的滥用。《婚姻法》第38条规定: (1)任何人缔结婚姻的唯一目的是取得— (a)马耳他国籍;或 (b)马耳他境内的行动自由;或 (c)马耳他的工作或居住许可证;或 (d)进入马耳他的权利;或 (e)在马耳他获得医疗保健的权利, 即属犯罪,一经定罪,可处不超过两年的监禁。 (2)因第(1)款所提述的婚姻而被裁定犯第(1)款所订罪行的人所取得的任何权利或利益,可由取得该权利或利益的公共当局撤销或废除。 (3)任何人与另一人订立婚姻,而知道该另一人与该婚姻接触的唯一目的是第(1)款所提述的一项或多项目的,即属犯罪,一经定罪,可处第(1)款所订的同样刑罚。 发布禁令(Tnidijiet) 《婚姻法》规定,发布禁令的请求(表格RZ1)连同所有必要的文件,必须在结婚前不超过三(3)个月,在结婚前不少于六(6)周送达婚姻登记处。马耳他当地公民和居民可以使用本网站,也可以拨打356 25904209至356 25904217与婚姻登记处官员预约。 在提出要求之前,请确保您有一个确定的婚礼日期和地点。如果由于任何原因,日期或地点必须改变,请立即或至少在结婚前三周通知婚姻登记处,因为禁令必须重新公布。 宗教婚礼:天主教仪式 所需程序和文件 为了使宗教婚姻具有法律/民事效力,这对夫妇必须通知婚姻登记处和马耳他教区,仪式将在马耳他的一个天主教教堂举行。 要通过这项电子表格服务向婚姻登记处提出申请,配偶一方必须提交RZ1和RZ2表格,申请发布禁令,并根据其在马耳他的身份提交清单中要求的文件。建议在结婚前三个月申请。 必须通知婚姻官: 在马耳他举行婚礼的地方, 是否有过前妻, 他们的关系中是否有子女;以及 配偶是否在国外居住过一段时间。 也请确保您也向登记处提供主持牧师的姓名和姓氏、教堂的确切名称和地点以及结婚后新娘的选择姓氏。 为确定应提交哪些文件,请参阅所需文件清单。有关天主教会筹备禁令的资料,请与教区教廷联络。 婚前十(10)天 在结婚日期前十(10)天,新娘或新郎应向婚姻登记处领取由婚姻登记处准备的两项婚姻行为和禁令证书。这些必须立即提交给举行婚礼的地方的教区牧师。领取证件的新郎、新娘必须出示本人身份证或有效身份证件。夫妻双方均不能领取的,凭本人身份证和夫妻授权书的第三人可以代为领取。 对于那些从国外申请的夫妇,即使他们可以在网上提交申请,他们仍然需要亲自到瓦莱塔的婚姻登记处确认细节,并在结婚日前几天(至少2个工作日)敲定事宜。在登记处打电话时,还必须出示有效的身份证件。预约可以提前几周确定。 其他宗教派别 所需程序和文件 为了使宗教婚姻具有法律/民事效力,夫妻双方必须通知婚姻登记处和其他宗教实体,仪式将在马耳他一个经批准的教堂举行。 要在网上婚姻登记处申请结婚,必须根据配偶在马耳他的身份,提交表格RZ1和RZ2以及清单上要求的文件,申请发布禁令。建议在结婚前三个月申请。 必须通知婚姻官: 在马耳他举行婚礼的地方,是否有过前妻, 他们的关系中是否有孩子;配偶是否在国外居住过一段时间。 同时请确保您也提供我们主持牧师/牧师/伊玛目等的姓名和姓氏,教堂/清真寺/大厅等的确切名称和地点,以及新娘婚后的姓氏选择。 为确定应提交哪些文件,请参阅所需文件清单。 婚姻事务主任必须在选定的日期到场见证婚姻,并收集新娘、新郎和两名见证人对婚姻行为的签名。然后,婚姻官员将提交《婚姻法》在公共登记处登记,以产生法律/民事效力。 有关教会清真寺筹备工作的资料,请与有关部门联系。 对于那些从国外申请的夫妇,即使他们是在网上申请,他们也必须亲自到瓦莱塔的婚姻登记处确认细节,并在结婚日前几天(至少2个工作日)敲定事宜。在登记处打电话时,还必须出示有效的身份证件。预约可以提前几周确定。 登记运输 一名司机驾驶出租车必须为婚姻官提供从A点到婚礼地点,仪式结束后,官员将被驱赶回到A点。这不包括在婚姻登记费中。婚介所的后勤工作必须在婚前三天左右由婚介所和这对夫妇商定。 有关所需文件和其他注释的重要注意事项 除另有说明外,所有文件均应为正本,并由婚姻登记处保存。 文件须于结婚前三个月或不少于结婚前六个星期送达婚姻登记处。 有效期为三个月(除非另有规定为六个月)的文件包括RZ1、RZ2、免费身份证明和第三人的宣誓书。 分居的公民不能再婚,除非和直到他们获得离婚或婚姻无效。 加注章通常用于便利1961年10月5日《海牙公约》缔约国签发并将在另一国出示的公共文件的流通,来自欧盟以外国家的文件应由签发证书的同一国家加盖加注章/外交部印章。 非多语种文件或非英语或马耳他语文件应由法律翻译员翻译,并由翻译地外交部正式加注或盖章。 如标题所示,第三方声明应由新娘本人或新郎本人以外的人进行。 证人必须由这对夫妇提供。 填表事项
表RZ1 此表是发布禁令的请求。在这份表格中,新娘和新郎提供了婚姻登记处要求的关于即将结婚的所有细节。这张表格由这对夫妇签字。
表RZ2 将提交两份RZ2表格。一份应由新娘签署,另一份由新郎在宣誓或郑重确认婚姻不存在法律障碍后签署。宣誓必须在宣誓官在场的情况下由他们宣誓并签名。
识别 如果提交护照,照片页的复印件就足够了。如果出示身份证,必须前后复印。应在仪式期间按要求提交原始文件。
出生证/领养证
需要非简略出生证明/领养证明原件。
免费状态证书
(a)如果同时拥有另一国籍(双重国籍)的马耳他公民在国外出生并在该国居住超过16岁或以上的结婚年龄,则该人必须提供不受该国阻碍的免费身份证明。
(b)同时拥有另一国籍(双重国籍)的马耳他公民是居民或居住在国外时:
-在符合结婚年龄期间; -或丧偶期间; -或离婚期间; -或者在他/她宣布无效期间, -他/她必须获得该国的免费身份证。 -契约投票/姓名/姓氏变更
如果某人的姓名或姓氏与出生证明/领养证明上显示的姓名或姓氏不同,则必须出示显示变更的契据投票/证明。
领取结婚证 结婚证可在结婚典礼后五个工作日从公民身份、公共登记处领取。证书也在网上出售。
海滩婚礼 应遵守以下基本要求: 边界:必须超过六(6)英尺高。这是必要的,以防止不雅的服装和泼水仪式期间。边界可以是适当的围栏或植物或其他。 平台:仪式必须在坚硬的地面平台上进行,例如平台或水泥平台。必须为登记官、新娘、新郎和证人提供桌椅。不允许在沙区举行仪式。 平台通道:最重要的是,平台通道应采用铺板、层压或混凝土通道等材料。 遮蔽物:必要时应提供一种遮篷。 重要的是,这对夫妇必须确保遵守上述所有要求。 |
MARRIAGE REGISTRY FEES |
Payment can be effected into Account: Identity Malta Agency Bank Name: Bank of Valletta Swift Code: VALLMTMT Account No: 40019801030 IBAN: MT15VALL22013000000040019801030 KINDLY SEND A COPY OF SAID PAYMENT WITH THE APPLICATION INDICATING SURNAMES AND DATE OF MARRIAGE
The Maltese Marriage Registry is led by the Marriage Registrar and a team of experienced staff who will make every effort to ensure that your wedding day would be a memorable one.
Our address:- The Marriage Registry
Our Telephone Numbers:- Please contact our offices on:
Our generic e-mail:- |
Opening hours:- |
![]() |
OTHER USEFUL INFORMATION Gozo Marriage Registry Office Marriage Registry E-mail:pubreg.mgoz@gov.mt Tel. No:- 356-22156381
For information regarding the Catholic Church's preparation of Banns, please contact PUBLIC RELATIONS OFFICE E-mail:-info@maltachurch.org.mt Tel. No:- 00356-21241281
ALL PERSONAL DATA REQUIRED IS PROTECTED AND WILL BE USED IN ACCORDANCE WITH THE DATA PROTECTION ACT 2001. |